El las versiones anteriores a Joomla! 1.5 había procesos separados para la creación de contenido estático y la creación de contenido normal. Ahora los procesos han sido combinados y ambos tipos son renombrados como artículos de contenido y artículos sin categoría para los artículos de contenido estático.
Si quieres crear un ítem estático, crea un nuevo artículo del mismo modo que para contenido estándar y luego, dentro de una sección o categoría, simplemente selecciona Sin clasificar como opción dentro de los campos de selección desplegables.